ENG: Nely was the first Latina president of entertainment for a U.S. television network: Telemundo. She’s an Emmy-winning producer of over 700 TV episodes produced through her multimedia company Galan Entertainment and founder of The Adelante Movement for the empowerment of Latinas and multicultural women. She’s the author of the bestselling book “Self Made: Becoming Empowered, Self-Reliant and Rich in Every Way” about the revolution in women’s entrepreneurship. Her next book “Don’t Buy Shoes, Buy Buildings!” is due in 2019.

ESP: Nely fue la primera latina presidenta de entretenimiento en una cadena de televisión estadounidense: Telemundo. Es ganadora de un Emmy y ha producido más de 700 episodios de televisión a través de su compañía multimedia Galan Entertainment. También es fundadora de The Adelante Movement para el empoderamiento de mujeres latinas y multiculturales. Es autora del exitoso libro Self Made: Becoming Empowered, Self-Reliant and Rich in Every Way sobre la revolución en el espíritu empresarial de las mujeres. Su próximo libro Don’t  Buy Shoes, Guy Buildings! publicará en 2019.